Püüdmast sihti ma ei lakka –
kui mu hinge võitnud ta,
ei siis püsida saa vakka,
tormitsen, ei rahu saa.Ihkan enesele kõiki
jumalate soosinguid,
tunda teadust risti-põiki,
muusikat ja kunste muid,söösta kirevasse ellu,
kõike tahta tihata,
mitte jääda oleskellu
vihata ja ihata.Ärgu eal me nukrutsegu
tummas ängis ikke all –
tahe, igatsus ja tegu
jäävad alles püüdlejal!
Saksa keelest tõlkinud M. V.
